Migrera ett befintligt projekt

De flesta projekt som börjar använda Localhero.ai är redan översatta på något sätt. Kör npx @localheroai/cli init i ditt projekt så kommer du igång med både inställningar och import. Dina befintliga översättningar laddas upp och behålls, och de sätter tonen för allt som översätts därefter. När importen är klar visar dashboarden om några nycklar saknar översättning, och du kan enkelt generera dem som saknas. De du redan har rörs inte.

npx @localheroai/cli init

Dina översättningar konfigurerar projektet

Saknar projektet stilguide, tonfall eller längdpreferens går Localhero.ai igenom de importerade källsträngarna och genererar det vid första importen. Nya översättningar följer inställningarna från första körningen, så det som genereras matchar den existerande texten i ditt repo.

Termer för ordlistan fungerar liknande, men du behöver godkänna dem innan de aktiveras. Kandidattermer plockas ut ur dina översättningar vid första importen, sedan väljer du att godkänna eller avfärda dem.

Båda körs i bakgrunden när importen är klar, så ge dem en stund. Allt de producerar går att redigera. Titta i projektinställningarna för att se vad som plockades ut och finjustera så det passar ditt varumärke.

Vad importen gör

Import är steg 6 i init. Den laddar upp de språkfiler som redan finns i ditt projekt, utifrån de inställningar du angett tidigare i init-processen.

Källfilerna importeras först, sedan målspråksfilerna. Har en målspråksfil redan en översättning som inte är tom blir den en sparad översättning.

Vill du hoppa över uppladdningen helt, kör init med --skip-import:

npx @localheroai/cli init --skip-import

Vill du ladda upp befintliga översättningar i ett projekt som redan är konfigurerat använder du push. Det laddar upp översättningarna till Localhero.ai utifrån de inställningar som redan gjorts.

Så avgör Localhero.ai vad som ska översättas

Regeln är en kontroll per nyckel och språk. Finns det redan en översättning för språket, och den inte är tom, hoppas nyckeln över. Allt annat skickas för översättning. En tom sträng räknas som saknad och översätts.

Du betalar bara för nycklar som faktiskt översätts. Att importera en stor befintlig katalog kostar ingenting, och detsamma gäller om du skickar in nycklar för översättning som redan finns hos Localhero.ai.

Läs vidare: Projektkonfiguration för att konfigurera sökvägar och språk, och CLI-referensen för alla kommandon och flaggor.